视觉华外

VISUAL SCNUFL

Grit 从温室花朵到坚毅战士 | CEP双语小学六年级热血之旅

图片



在九月凉爽的微风中,华外CEP双语小学六年级全体师生踏上了一场特别的旅程。离开熟悉的校园,前往国防教育营地,开展为期三天的军旅蜕变之旅。这次活动不仅是一次身体上的挑战,更是一次精神上的洗礼,以“家国情怀”为主题,通过主题探究学习,培养学生们的坚毅品质和爱国精神。体验军事训练的严格与纪律,学习团队协作的重要性,这是一段难忘的经历,一次心灵的触动,也是铸就坚毅之魂的重要旅程。

Students and teachers of Grade 6 from CEP Primary School went to the National Defense Education Camp for a three-day journey. This activity was not only a physical challenge, but also a spiritual baptism, with the theme of ‘Family and Country Sentiment’, aiming to cultivate students' perseverance and patriotic spirit through thematic exploration and learning.


01
在“坚毅之旅”中,学会坚韧不拔
Learning to be resilient on the Journey of Perseverance
图片

@601班 卓轩州

竹子的精神我们经常在课文中、图书中、古诗中读到,对它的坚韧不拔的精神我们更多的也都是从老师的口中、父母的叮咛中略有体会。而如今的我们就像温室里的花朵,经不起一丝折磨。我们从小就被人捧在手心里成长,总是缺乏一种坚韧不拔的精神。而在这一次的“坚毅之旅”中,我们终于真正的对这种精神有所领会。


烈日炎炎下我们挺拔的站在地面之上,尽管戴着帽子,但也抵挡不住太阳的热情。当我们一次次的向“魔王”发起挑战时,那一刻我们是无畏的;当我们一次次扛着木桩前进时,那一刻我们是勇敢的;当我们一次次抬起战友送过毕业线时,我们是团结的。我们一起穿过敌网,闯过魔王关。在这三天两夜之中,我们一起战胜过无数的困难,哭过笑过,并肩作战。现在的我们已经蜕变为任凭风雨吹打也不卑不亢了。爬过草地、划过龙舟我们亲密无间,好似战友,近似家人。一起开怀大笑,一起热泪盈眶……

图片

Obstacle Course 超级障碍赛


图片

Dragon Boat Racing 划龙舟


图片

Beat a Drum 百人战鼓


图片

@605班 陆晓璐

一次,两次……转眼第二轮都过去了,有些同学的眼中有了泪花,但却也不肯放弃,我们互相鼓励,坚定地向着“魔王”走去,一起喊出了口号:“报告魔王……”每一个字仿佛由凝聚力,团结和拼搏的决心组成,是那么响亮,震彻人心。当一声“通过”响起,大家激动极了,一起留下了眼泪,这不仅是高兴的泪,更是不屈于困难的泪。这挑战,无一不闪烁着坚毅的光芒。

图片

图片

Gate-crashing Activity 勇闯魔鬼王


图片

@602班 孙一辰

在“匍匐前行”中,这一关让我们挑战了自己的生理与心理极限。有一副大网,我们必须以最快速度四肢着地爬过网,中途教官会不停地朝我们泼水,而且一不小心还会被大网刮伤。做为组长,我与温同学第一个挑战。教官一声令下,我立马扑向前面,用力往前爬。我身上已经湿了一大片,也不小心被刮到了,我忍着痛继续爬,最后,我终于爬到了终点。

图片图片

Crawl Forward 匍匐前进


02
超越巅峰,见担当与团结
Beyond the summit, see the commitment and unity


图片

@608班 吴老师

在这次军旅蜕变之旅中,“超越巅峰”这一项活动给我留下了最深刻的印象,至今仍历历在目,记忆犹新。平时看起来文文弱弱的一位同学毫不犹豫地站出来担任指挥员,独自承担在挑战失败后要面临的责任。随着失败次数的增多,挑战难度也越来越高,承担的责任越来越重。在教官的反复询问是否放弃中,瘦弱的他义无反顾坚定地说:“不放弃!”晶莹的汗水从他的额头不间断地落下,砸落在地上,坠落在我的心头。那一刻,我见到了担当。


活动继续进行,同学们不断地经历挫折,遭遇失败,眼睁睁看着指挥员替团队承担责任。他们从一开始寻找是谁违规导致的失败,到反思挑战中存在的问题,再到默默互相鼓舞,直到最终成功,同学们喜极而泣,相拥在一起。那一刻,我见到了团结。

图片图片

Overstep the Peak 超越巅峰


图片

@610班 王老师

不知道过了多久,队长的衣服湿透了,是泪水还是汗水,也分不清楚了。队员们的眼睛也湿润了,他们相互拥抱来给对方以鼓励和支持。

图片


03
一份家书,写满感恩与成长
A family letter filled with gratitude and growth
图片

@603班 王迦炫

这许多的活动中,我印象最深刻的是“一封家书”。在这项活动中让我回忆起许多忽略的一幕幕,父母的辛苦和对我浓郁的爱,从此以后要孝敬爸爸妈妈。


@604班 黄童林

经过这次“坚毅之旅”,我有了克服困难的勇气,也学会了感恩体谅老师,父母.....做什么事都做到了坚持不懈,永不放弃。希望这种积极向上的精神能一直廷续下去!


@602班 孙一辰

这次坚毅之旅有泪,有笑。它让我脱变、成长,还让我克服了恐惧,懂得了感恩父母与老师。虽然很累,但很有意义。

图片图片图片

A Family Letter 一份家书


在这短暂的时光里,同学们不仅接受了严格的军事训练,更在实践中深刻体会到了家国情怀的深远意义。在挑战中成长,在团队协作中磨砺意志,每一次的坚持和努力,都是对自我的超越,每一次的合作和支持,都是对集体的奉献。这次坚毅之旅让学生们在体验中学习,在探究中成长,将坚毅的种子播撒在每个人的心中,期待它们在未来的日子里生根发芽,开花结果。

In this short time, students not only received strict military training, but also in practice deeply appreciate the significance of family and nation. Growing up in the challenge, sharpening the will in teamwork, every persistence and effort is the transcendence of the self, every cooperation and support is the dedication to the collective. This journey allows students to learn through experience and grow through inquiry, sowing the seeds of perseverance in everyone's heart, which will take root and blossom in the days ahead.


图片图片

图片

BREAK AWAY
往期推荐
01
攀岩、划艇、桨板……城市特种兵阳朔探险 | CEP双语中学七年级坚毅之旅
02
Military Growth Camp 青春砺剑·军事成长营 | I-EP中学
03
别样华外,璀璨新程  | CEP双语中学坚毅品质课程

图片

Registration for Admission to HW

华外入读意向登记